ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 16 ¸`¸g¤å
  1. Matt19:20 ¨º¤Ö¦~¤H<3495>{<846>}»¡<3004><5719>¡G³o<5023>¤@¤Á<3956>§Ú{<1537>}{<3450>}{<3503>}³£¿í¦u¤F<5442><5668>¡AÁÙ<2089>¯Ê¤Ö<5302><5719>¬Æ»ò<5101>©O¡H

  2. Mark10:21 {<1161>}­C¿q<2424>¬ÝµÛ<1689><5660>¥L<846>¡A´N·R<25><5656>¥L<846>¡A{<2532>}¹ï¥L<846>»¡<2036><5627>¡G§A<4671>ÁٯʤÖ<5302><5719>¤@¥ó<1520>¡G¥h<5217><5720>Åܽæ<4453><5657>§A©Ò<3745>¦³<2192><5719>ªº¡A{<2532>}¤Àµ¹<1325><5628>½a¤H<4434>¡A´N<2532>¥²¦³<2192><5692>°]Ä_<2344>¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>¡F{<2532>}§AÁÙ­n¨Ó<1204><5773>{<142>}{<5660>}<4716>¸ò±q<190><5720>§Ú<3427>¡C

  3. Luke15:14 {<846>}¬J<1161>¯ÓºÉ<1159><5660>¤F¤@¤Á©Ò¦³ªº<3956>¡A¤S¹JµÛ{<2596>}¨º<1565>¦a¤è<5561>¤j<2478>¾D<1096><5633>Äȯî<3042>¡A{<2532>}´N<2532>½a­W<5302><5745>°_¨Ó<756><5662>¡C

  4. Luke22:35 ­C¿q<2424>¤S<2532>¹ï¥L­Ì<846>»¡<2036><5627>¡G§Ú®t<649><5656>§A­Ì<5209>¥X¥hªº®É­Ô<3753>¡A¨S¦³<817>¿úÅn<905>¡A¨S¦³<2532>¤f³U<4082>¡A¨S¦³<2532>¾c<5266>¡A§A­Ì¯Ê¤Ö<5302><5656>¬Æ»ò<5100>¨S¦³<3361>¡H{<1161>}¥L­Ì»¡<2036><5627>¡G¨S¦³<3762>¡C

  5. John2:3 {<2532>}°s<3631>¥ÎºÉ¤F<5302><5660>¡A­C¿q<2424>ªº¥À¿Ë<3384>¹ï<4314>¥L<846>»¡<3004><5719>¡G¡u¥L­Ì¨S<3756>¦³<2192><5719>°s<3631>¤F¡C¡v

  6. Rom3:23 ¦]¬°<1063>¥@¤H<3956>³£¥Ç¤F¸o<264><5627>¡A{<2532>}Á«¯Ê¤F<5302><5743>¯«ªº<2316>ºaÄ£<1391>¡F

  7. 1Cor1:7 ¥H­P<5620>§A­Ì<5209>¦b®¦½ç<5486>¤W<1722>¨S¦³<3361><3367>¤@¼Ë¤£¤Î<5302><5745>¤Hªº¡Aµ¥­Ô<553><5740>§Ú­Ìªº<2257>¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>Åã²{<602>¡C

  8. 1Cor8:8 <1161>¨ä¹ê­¹ª«<1033>¤£<3756>¯à¥s<3936><5719>¯«<2316>¬Ý¤¤§Ú­Ì<2248>¡A¦]¬°<2316>§Ú­Ì{<1437>}¤£<3362>¦Y<5315><5632>¤]µL<3777>·l<5302><5743>¡A¦Y<5315><5632>¤]µL<3777>¯q<4052><5719>¡C

  9. 1Cor12:24 {<1161>}§Ú­Ì<2257>«T¬ü<2158>ªºªÏÅé¡A¦ÛµM¥Î¤£<3756>µÛ{<2192>}{<5719>}{<5532>}¸Ë¹¢¡F¦ý<235>¯«<2316>°t·f<4786><5656>³o¨­¤l<4983>¡A§â¥[­¿<4055>ªºÅé­±<5092>µ¹<1325><5631>¨º¦³¯Ê¤í<5302><5746>ªºªÏÅé¡A

  10. 2Cor11:5 ¦ý<1063>§Ú·Q<3049><5736>¡A§Ú¤@ÂI¤£<3367>¦b¨º¨Ç³Ì<5228>¤j<3029>ªº¨Ï®{<652>¥H¤U<5302><5760>¡C

  11. 2Cor11:9 {<2532>}§Ú¦b<3918><5752><4314>§A­Ì<5209>¨º¸Ì¯Ê¥F<5302><5685>ªº®É­Ô¡A{<3756>}¨Ã¨S¦³<3762>²ÖµÛ<2655><5656>§A­Ì¤@­Ó¤H¡F¦]<1063>§Ú<3450>©Ò¯Ê¥Fªº<5303>¡A¨º±q<575>°¨¨ä¹y<3109>¨Ó<2064><5631>ªº§Ì¥S­Ì<80>³£¸É¨¬<4322><5656>¤F¡C{<2532>}§Ú<1683>¦V¨Ó{<1722>}¤Z¨Æ<3956>ÂÔ¦u<5083><5656>¡A«á¨Ó¤]<2532>¥²ÂÔ¦u<5083><5692>¡AÁ`¤£¦Ü©ó²ÖµÛ<4>§A­Ì<5213>¡C

  12. 2Cor12:11 §Ú<3165>¦¨¤F<1096><5754>·M¦k¤H<878>{<2744>}{<5740>}¡A¬O³Q§A­Ì<5210>±j¹G<315><5656>ªº¡C{<1063>}§Ú<1473>¥»¸Ó<3784><5707>³Q<5259>§A­Ì<5216>ºÙ³\<4921><5745>¤~¬O¡C{<1063>}§ÚÁö<1499>ºâ<1510><5748>¤£¤F¬Æ»ò<3762>¡A«o¨S¦³¤@¥ó¨Æ<3762>¦b¨º¨Ç³Ì¤jªº<3029>¨Ï®{<652><5228>¥H¤U<5302><5656>¡C

  13. Phil4:12 {<1161>}§Úª¾¹D<1492><5758>«ç¼Ë³B¨õ½â<5013><5745>¡A¤]<2532>ª¾¹D<1492><5758>«ç¼Ë³BÂ×´I<4052><5721>¡F©Î<2532>¹¡¨¬<5526><5745>¡A©Î<2532>°§¾j<3983><5721>¡F©Î<2532>¦³¾l<4052><5721>¡A©Î<2532>¯Ê¥F<5302><5745>¡AÀH¨Æ<1722><3956>{<2532>}ÀH¦b<1722><3956>¡A§Ú³£±o¤F¯¦³Z<3453><5769>¡C

  14. Heb4:1 §Ú­Ì¬J»X¯d¤U<2641><5746>¡A¦³¶i<1525><5629>¤J<1519>¥L<846>¦w®§<2663>ªºÀ³³\<1860>¡A´N·í<3767>¬ÈÄß<5399><5680>¡A§K±o<3379>§Ú­Ì¡]­ì¤å¬O§A­Ì<5216>¡^¤¤¶¡<1537>©Î¦³¤H<5100>¦ü¥G<1380><5725>¬O»°¤£¤W¤F<5302><5760>¡C

  15. Heb11:37 ³Q¥ÛÀY¥´¦º<3034><5681>¡A³Q¿÷¿÷¦º<4249><5681>¡A¨ü¸Õ±´<3985><5681>¡A³Q<1722>¤M<5408><3162>±þ<599><5627>¡A©ÜµÛ<1722>ºø¦Ï<3374>{<1722>}¤s¦Ï<122>ªº¥Ö<1192>¦U³B©b¶]<4022><5627>¡A¨ü½a¥F<5302><5746>¡B±wÃø<2346><5746>¡B­W®`<2558><5746>¡A

  16. Heb12:15 ¤S­nÂÔ·V<1983><5723>¡A®£©È<3361>¦³¤H<5100>¥¢¤F<5302><5723>¯«<2316>ªº<575>®¦<5485>¡F®£©È<3361>¦³<5100>¬r<4088>®Ú<4491>¥Í¥X<5453><5723>¨Ó<507>ÂZ¶Ã<1776><5725>§A­Ì¡A{<2532>}¦]¦¹<1223><5026>¥s²³¤H<4183>ªg¬V¦Ã©<3392><5686>¡F


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ